分卷阅读96

    线索乱成一片，何东又动不了，看来，也只有先斩后奏了。

    普罗旺斯的薰衣草花田世界闻名，但从海城去普罗旺斯，要在巴黎转机，黎洋英语倒是会，法语就一窍不通了。

    法国是一个高度重视自身语言的国家，虽然最近对于英文放宽了很多，一些人的看法已经转换了不少，但无疑，还是有着不喜欢英文的人。

    黎洋就犹豫了半天要不要说英文，褚岩已经用法语联系好了转机的事。

    恩？褚岩还会法语？

    “哇你这么厉害的，还会说法语。”

    褚岩颇有些得意地挑了挑眉，“之前在法国拍过一个电影，当时觉得在这交流太困难了，就学了一点，只是皮毛。”

    “你怎么这么聪明！拍电影才那么点时间，就能学会了？”

    也许是出来放风了，褚岩心情格外灿烂，朝黎洋发射了一个wink，“不聪明能当你夫君嘛！”

    预想中的粉拳没有出现，黎洋只是脸红红地望着褚岩不说话。

    “哎？你怎么不反驳我。”褚岩挑着眉问。

    “反正你说的是汉语，他们又听不懂。”

    两个人正聊着，一个金发碧眼的小哥拿着个相机走了过来，“你好，Pourriez-vous Me Faire atre”

    “Pourrait， bieendu.”

    褚岩接过那个小哥的相机，朝黎洋招了招手，示意跟上。

    黎洋一脸懵逼，这俩人在说啥，他除了听懂了个“你好”之外，一个字都没听懂。

    “他说，能不能帮个忙，我说当然可以。”褚岩欣赏完黎洋懵逼的样子，总算大恩大德的解释了一下。

    “好了褚岩。”黎洋一脸严肃，“本大爷现在正式任命你，给在法国旅游期间，给本大爷当全职翻译。”

    “工资呢？”

    “没有工资！”

    “夭寿了～你个压榨农民的土地主啊～～”

    两个人一边聊一边帮小哥和他女朋友合照，小哥这才意识到这两个人的关系好像不像只是兄弟。

    “Il est petit ami”

    “oui”

    黎洋左看看右看看，oui好像是“是的”，那这个小哥问了什么？他戳了戳褚岩的腰窝，“哎，刚那个小哥问了什么？”

    “他问我，你是不是我的男朋友。”  ？！

    黎洋吓了一跳。

    “别紧张。”褚岩牵着黎洋的手，“法国在13年就已经合法化了同性婚姻，我们就算在这里抱着kiss，也没有人会觉得有什么不妥。”

    黎洋舒了口气。

    看向褚岩的眼神满怀期待。

    褚岩低头看了一眼机票，“咳，快到登记时间了，我们快去吧。”

    “Vous souhaite bonheur！”法国小哥踮起脚尖喊了一声。

    “merci”褚岩回应。

    这次不等黎洋问，褚岩就自己翻译了，“他说祝我们幸福，我说谢谢。”

    黎洋点点头，笑着朝那个小哥挥了挥手，表示感谢。

    之所以会第一站去普罗旺斯，是因为薰衣草花田最好的花期是6-8月，现在已经是花期的尾巴了，且看且珍惜。

    从巴黎转去马赛用不了太久的时间，但之前从海城到巴黎，飞了整整九个小时，等到两个人落了地，都有些乏累了，此时刚是黄昏，两人直奔酒店，睡了过去。

    从马赛到普罗旺斯，只有三十公里的路程，黎洋只觉得一下机场空气里便都是薰衣草的味道了，更遑论这被空气淹没了许久的酒店？

    伴着淡淡的薰衣草花香，两个人很快都沉沉睡去。

    风吹动树叶的声音沙沙作响，好像在诉说着薰衣草的花语：

    等待爱情。

    第二天一早，褚岩就开着借好的车带黎洋自驾去了普罗旺斯，路上越走，花香越浓郁。

    两个人本就心情不错，薰衣草又有着安神静心的功效，更是觉得世界一片怡然美好，褚岩几乎包揽了一切工作。

    导游、翻译、服务生，就像是那句捧在手里怕摔了，含在嘴里怕化了似的。

    两个人在薰衣草田里尽情奔跑闹腾着，不怕有人认出来，也没有人诧异这是一对同性情侣。

    一个身材火辣的法国女郎走了过来，她刚过来，只是远远的看到了褚岩，她拍了一下褚岩的肩膀：“Bonjour ander.（你长得好帅）”

    褚岩楞了一下，“merci.（谢谢）”

    “Là-bas， àl‘heure du déjeuner poter bien ne pas aller（那边有一个餐厅，要不要去尝尝？）”

    “Merci， je vais reandées.（谢谢，我会考虑的）”

    黎洋皱眉看着两个人，心里有种酸溜溜的感觉。

    这两个人，聊什么呢这么开心！

    “Je peux vous manger.（我请你吃吧）”

    还在聊！

    “Je dois Me Demander àst.（我得我问问我的男朋友）”

    褚岩说完，便给那个法国女郎指了指站在一边的黎洋。

    “mon dieu！（哦我的上帝）”她惊讶极了，看了褚岩又看了看黎洋，“Vous BanPei vraiment trop！（你们真是太般配了）”

    黎洋看到褚岩指了自己，连忙站直了身子，挂上了标准的明星式微笑，把唯一一句会说的法语拿出来现学现卖“bonjour！”

    “bonjour！Je suis désolé， je ne savais pas qu’il faisait tout àl‘heure mon ami， si je vous avait su nécessairement  pas aussi irresponsable sur votre indulgence， que je suis i cospy sociétaire， d’inviter un asiatique en asie. Un prêtre bouddhiste ou taoste。（哦，你好！很抱歉，我刚才不知道他是你的男朋友，如果我知道的话一定不会那么鲁莽了，请你原谅我，我是这边一个cospy社团的成员，想邀请一位亚洲人扮演东方的法师。）”

    黎洋懵逼了。

    他不就说了个“笨猪”吗，这姑娘和连珠炮弹似的在说什么！！！

    褚岩也不帮他翻译，只在一边偷乐。

    黎洋心里犯了难，但多年来的舞台经验告诉他，如果不知道的话，只要微笑就好了。

    于是他笑得更加灿烂了。

    “Oh mon Dieu， vous devez avoir accepté， juste là-bas